РЫВОК СО СТАРТА
Procter & Gamble обосновалась в Мексике в марте 1948 года, купив фабрику по производству растительного масла и завод по производству кулинарных жиров в окрестностях Мехико. Начинать завоевание рынка с приобретения было уже проверенной временем стратегией, опробованной в Англии, на Кубе и Филиппинах в 1930-е годы. Но попытки проложить путь к мексиканскому рынку по проторенному пути столкнулись с трудностями. Джейк Лингл, глава международного отделения компании, надеялся отыскать мыловаренную компанию и согласился на предприятие по производству пищевого растительного масла, только когда ему не удалось найти ничего более подходящего. Теоретически P&G хорошо понимала, как нужно действовать (во всяком случае, в контексте американского бизнеса), и за ее спиной был значительный опыт работы. В Мексике, однако, условия были в основном незнакомыми. Местная промышленность опиралась на использование многоразовых стеклянных бутылок. Отказываясь возвращать бутылки производителям, торговцы приобретали эффективный рычаг воздействия на них и могли требовать более выгодных расценок за возврат тары, тем самым значительно улучшая условия торговли. Привыкшая продавать тару вместе с продуктом, P&G пыталась справиться с необычной ситуацией, действуя подчас неуклюже1. Кроме того, приобретенный компанией завод оказался устаревшим и мало пригодным к работе. Бизнес по производству растительного масла не заладился с самого начала. Через несколько лет P&G начала подумывать об уходе с рынка.
Что касается рыночных перспектив для синтетических моющих средств, то они тогда казались ограниченными. Вследствие невысокой развитости мексиканской экономики и низкого уровня дохода на душу населения потенциальный спрос на такой высококлассный товар, как синтетический стиральный порошок, считался незначительным. «Я не имел представления относительно возможностей продажи синтетических моющих средств в странах Латинской Америки, — позднее отметил Лингл. — Мы все были склонны думать, что порошки слишком дорого стоят. Люди откажутся платить, а нам надо было продавать то, за что они платить смогут. Мы не знали их желаний и способности уплатить за фасованные товары». (Недооценка желания латиноамериканских потребителей оплачивать ценные потребительские свойства моющих и чистящих средств оказалась ошибкой, которую P&G будет повторять на протяжении последующих лет.) Но вот один предприниматель из Венесуэлы начал импортировать Tide и с удивлением отметил устойчивый спрос. Венесуэла «купалась в деньгах, черном золоте» благодаря развитию в ней нефтяного бизнеса, старого друга P&G, и потребители выстраивались в очередь за коробками американского стирального порошка. Заинтригованная этим, компания выкупила бизнес и расширила ввоз Tide на территорию Кубы и Мексики. «Мы неожиданно заметили, что у порошка в Латинской Америке есть реальные шансы», — писал Лингл2. Когда в штаб-квартиру пришла весть о том, что Colgate строит в Мексике завод по производству стирального порошка, P&G быстро утвердила план строительства своего собственного завода в Нуэво-Валльехо’.
Конкурирующие заводы приступили к работе с разницей в несколько месяцев, поставив, таким образом, P&G в условия соревнования, позже принявшего угрожающий размах. Procter & Gamble вышла на рынок с порошком Асе, состав которого отчасти базировался на рецептуре американского Tide, но был модифицирован специально для мексиканских условий стирки. В результате полученная модификация отличалась более высокой активностью и повышенным пенообразованием. Colgate на это ответила брендом Fab, заложив в рецептуру еще большую активность и более высокое содержание ароматизаторов, чем в американской версии и в Асе. Эти различия оказались критически важными. Мексиканские потребители серьезно подошли к оценке продуктов, основываясь на своем опыте стирки, и ожидали высокого качества. Подавляющее большинство стирали
одежду вручную, в холодной воде — речной или водопроводной. В этих условиях Fab заметно превосходил Асе1. В результате уже через несколько лет мексиканский рынок настолько сроднился с созданным Colgate брендом, что местные потребители спрашивали у прилавков магазинов (в то время в Мексике практически не было магазинов самообслуживания) Fab, имея в виду порошок вообще. Когда им нужен был Асе (продававшийся в красных коробках), они просили «красный Fab»3.
Находясь в тени лидера, P&G старалась расширить свой мексиканский плацдарм. В частности, местное отделение сражалось за возможность рекламировать свой товар по радио (которое тогда было основным средством массовой информации в Мексике), в то время как Colgate захватывала лучшее эфирное время и вынуждала владельцев радиостанций убрать рекламу P&G с мексиканских радиоволн. Только когда Нейл Макэлрой обратился с просьбой о персональной встрече к мексиканскому радиобарону Эмильо Аскаррага и добился от него обещания справедливого предоставления эфирного времени, позиции Colgate ослабели. Но все же доступ на радио оставался ограниченным. «Вопрос о том, чтобы иметь такие же условия, как у Colgate, не стоял, — вспоминал Клод Саломон (в то время работавший в Мексике бренд-менеджером). — Мы владели лишь небольшой частью всего мексиканского эфира»6.
Не имея возможности завладеть средствами массовой информации, P&G Mexico осваивала альтернативные варианты. Пытаясь в буквальном смысле слова провезти свою рекламу по стране, компания оборудовала громкоговорителями небольшие грузовики, и они отправились в глубинку, рекламируя бренды P&G и показывая местным жителям мультфильмы и кинокартины на открытом воздухе7. Эта ударная кампания отразилась на розничных продажах на территории, за которую так упорно цеплялось отделение P&G Mexico.
Клод Саломон поступил в P&G Mexico на должность заместителя бренд-менеджера в первые, наиболее тяжелые годы работы этого отделения. Он также работал на других должностях и в других странах, но вновь вернулся в отделение в 1970-х, уже в качестве генерального директора
Десятилетия спустя руководители по продажам, ставшие ветеранами, будут рассказывать молодым торговым агентам об этой многолетней разъездной кампании, сыгравшей ключевую роль в повышении продаж. Вследствие ограниченности маркетинговых ресурсов развитие происходило в региональном масштабе, за спиной Colgate и в ее тени. «Там, где позиции наши были тверды и удавалось опережать Colgate, мы увеличивали расходы на маркетинг, — объяснял Саломон. — При этом мы были готовы к относительно меньшим расходам в тех регионах, где доминирование Colgate было очевидным»8.
В дополнение к департаменту продаж в представительстве открылся департамент исследований рынка. В основном он копировал функции своего американского собрата, нанимая молодых девушек, знакомя их с научными методами исследования рынка и направляя в различные местности для сбора данных о реакции домохозяек на продукцию компании, на упаковку и рекламу. Департамент был, тем не менее, небольшим, и ему нелегко давался сбор информации у населения, которое в основном проживало в сельской местности и было весьма рассредоточено в пределах страны с неравномерной, бедной инфраструктурой. Девушки-интервьюеры (как теперь принято их называть) отправлялись в автомобильных фургонах на север и юг от Мехико, проводя в этих путешествиях зачастую по нескольку дней. Прибыв к месту назначения, они доставали портативные магнитофоны и тестировали рекламные радиообращения9.
В таких условиях исследование рынка превращалось в утомительный и скрупулезный процесс. На основе поступавшей от сельских жителей информации необходимые рыночные данные не могли анализироваться быстро. Мексиканское отделение, обладая весьма слабыми ресурсами для разработки продукта, во всех случаях почти полностью зависело от технической поддержки международного отделения, которое, однако, испытывало недостаток технического персонала. Таким образом, рецептурой моющих средств снова пришлось заниматься в Цинциннати, где рассуждали так: «Мы отправим в Мексику лучшее, на что способны, — американский Tide». К сожалению, как заметил один бывший менеджер по рекламе, американский Tide «мог считаться одним из лучших продуктов к северу от границы, но был одним из худших вариантов к югу»10.