Для измерения энергии и работы существует множество единиц. Однако в этой книге мы будем стремиться пользоваться международной систе­мой измерений СИ. Это означает, что в качестве основных единиц измерения энергии и мощности принимаются джоуль (Дж) и ватт (Вт). Если речь идет о больших количествах энергии, то будут использоваться МДж, ГДж, ТДж и ЭДж, которые соответственно в 106, 109, 1012и 1018раз больше, чем Дж.

Вместе с тем мы не сможем непрерывно сопротивляться традициям. По­этому в большинстве случаев для измерения давления будут применять­ся паскали (Па), но изредка и традиционная атмосфера (атм). Иногда элек­трон-вольты использовать более удобно, чем джоули. Измерять энергию в баррелях нефти, когда речь идет об экономике, удобнее, чем в киловатт-часах (кВт-ч). В целом же мы, несмотря на американские традиции, будем стараться из­бегать единиц измерений, не входящих в СИ, поскольку последние более просты в использовании, часто лучше определены и приняты в большинстве стран.

Некоторые фундаментальные константы, используемые в книге, представлены в табл. 1.1, а коэффициенты преобразования для различных единиц измерения энергии и мощности приведены в табл. 1.2.