После опробования полупромышленной установки была создана опыт­ная установка производительностью 50 т/сут. Такая установка была со­оружена на лесном складе в Корделе (шт. Джорджия) и действовала в течение нескольких месяцев, перерабатывая отходы лесопильного за­вода (из них пять месяцев установка действовала пять раз в неделю по 24 ч в сутки). Образующееся углистое вещество оказалось' вполне приемлемым сырьем для производства топливных брикетов; получае­мая топливная жидкость нашла применение для различных коммерче­ских целей; отходы древесины представляли собой хорошее сырье для процесса пиролиза. Основная трудность, возникшая при переработке древесных отходов путем пиролиза, состояла в обслуживании и очистке системы отходящих газов в связи с накоплением в ней смолы и твердых веществ. Эту трудность в значительной степени удалось преодолеть пу­тем использования новой конденсационной системы. Такая система бы­ла предусмотрена на более совершенной полупромышленной установке

L) Anil К. Chatterjee, SRI International, Menlo Park.

1 -отстойник; 2-иасос; 3-теплообменник; 4-ферментер, или анаэробный перегииватель; 5-плавающие га - зосбориики; б-площадка для сушки; 7-колоииа для отделения H2S.

Смешивается с равным количеством воды в бетонном отстойнике ем­костью 1,36 м3. Отстойник размещается на доильной площадке, так как именно здесь концентрируется значительное количество навоза [59]. Кроме того, при таком расположении отстойника в него можно сливать отходящую горячую воду, используемую для мойки полов в коровнике. Последнее обстоятельство позволяет сократить время подогрева и ча­стично расходы на подогрев до температуры, необходимой для фермен­тации.

Участок установки окружен двумя бетонными площадками. Отходя­щая горячая вода, используемая для мойки полов в коровнике, добав­ляется к навозу и перемешивается с ним, чтобы увеличить проводи­мость навоза для перегнивання. Чтобы обеспечить содержание в суспензии примерно 7-9 масс. % сухих твердых веществ, примерно од­на часть навоза перемешивается с одной частью воды. Обычно навоз соскребают в дренажный канал, идущий в отстойник (на эту операцию уходит не больше времени, чем на удаление навоза обычным способом).

Из отстойника смесь навоза с водой перекачивается насосом в пере - гниватель [88]. Для регулирования температуры подаваемого навоза используется двухтрубный теплообменник. В холодную погоду навоз в теплообменнике подогревается; летом теплообменник не используется

" Luis F. Diaz, Cal Recovery Systems, Inc.

Бумага 43,2

Металлы 8,0

Стекло, керамика, грунт 10,8

Пластмассы, резина, тряпье 4,5 Пищевые и животные отходы 23,5

Прочие отходы 10,0

Итого 100,0